„Hi no Tori: Hagoromo-hen” to poruszająca historia o Suku, porzuconym dziecięciu, które przez przetrwanie staje się rozbójnikiem. Pewnej nocy, po dokonaniu rabunku, spotyka tajemniczą dziewczynkę, która nakazuje mu udać się na pobliską plażę. Tam, Suku natrafia na nieprzytomną kobietę, przykrytą błyszczącą welonem. Zaslepiony chciwością, porywa materiał i próbuje uciec. Jednak kobieta budzi się i prosi go o zwrot cennej ozdoby. Ten niecodzienny incydent zmienia życie Suku na zawsze. „Hi no Tori: Hagoromo-hen” to opowieść zainspirowana znaną japońską legendą, ukazująca siłę współczucia i jej zdolność do przemiany nawet najbardziej zgorzkniałych serc.