Takaya Ougi to zwyczajny licealista, który niespodziewanie odkrywa, że jest reinkarnacją legendarnego pana wojny, Kagetory Uesugi. Wspólnie ze swym lojalnym opiekunem, Naoe Nobutsuną, musi zmierzyć się z widmami przeszłości, które nawiedzają współczesną Japonię. Duchy zmarłych wojowników Sal ery Sengoku próbują zmienić bieg historii, tocząc w cieniu brutalną wojnę, której stawką jest równowaga między światem żywych i umarłych. Honoo no Mirage łączy dramatyczne relacje między bohaterami z elementami nadprzyrodzonymi, prowadząc widzów przez pełną napięcia intrygę pełną niewyjaśnionych sekretów, konfliktu i przeznaczenia. Pełna melancholii, emocjonująca opowieść o lojalności, zdradzie oraz walce pomiędzy powinnością a ludzkimi uczuciami.


