„Nidoto Touranai Tabibito” to krótkie anime opowiadające o podróżniku, który szuka schronienia przed burzą i puka do drzwi domu. Rodzina wysyła go jednak z powrotem, bojąc się, że może on przynieść kłopoty ze względu na ich chora córkę. Poruszony losem dziewczyny, podróżnik ofiarowuje im lekarstwo. Gdy potem przybywa lekarz, okazuje się, że to właśnie takie lekarstwo córka potrzebuje. Leczy się i staje się lepsza, a rodzina, pełna wstydu z powodu swojej niegościnności, obiecuje przyjąć podróżnika, jeśli kiedykolwiek wróci.