Azusa Noyama, znana bardziej pod przezwiskiem Azuki-chan, to młoda dziewczyna, która zawsze nienawidziła swojego pseudonimu „Azuki”. Kiedy jednak pewnego dnia w jej klasie pojawia się nowy uczeń, Yūnosuke Ogasawara, wszystko się zmienia. To właśnie on jako pierwszy akceptuje to przezwisko, sprawiając, że Azuki nadzwyczaj szybko zakochuje się w chłopaku. Odtąd dziewczyna zaczyna cenić zarówno swoje imię, jak i Yūnosuke, ale wkrótce zauważa, że nie tylko ona pała do niego sympatią. Azuki zamieszkuje w przytulnym apartamencie z rodzicami i młodszym bratem, otoczona jest grupą wiernych przyjaciółek, które dzielą z nią codzienne troski i radości szkolnego życia. Historia kładzie nacisk na pierwsze zauroczenia, przyjaźnie oraz nieporozumienia, które towarzyszą okresowi dorastania. To urocza, pełna ciepła opowieść utrzymana w lekkim, zabawnym tonie, ukazująca życie codzienne, drobne konflikty sercowe i niełatwy proces dorastania.

