„Panda-chan no Koutsuu Anzen” to edukacyjny film o bezpieczeństwie drogowym. Głównymi bohaterami są dwie pandy z cichej wioski zwierząt w lesie – Kan Kan i Lan Lan. Opuszczają one swoje rodzinne strony, by udać się do miasta i nauczyć się zasad bezpieczeństwa drogowego, jak również pomagać innym. Po wykonaniu swojej misji, wracają z powrotem do lasu.