„Urusei Yatsura: Haru da, Tobidase!” to ciepłe spojrzenie na perypetie Ataru Moroboshi, który po wygraniu kosmicznego turnieju w berka, nieoczekiwanie zyskał w domu towarzystwo cudzoziemki Lum. Matka Ataru, opowiadając o rosnących problemach, przywołuje różne postaci, zarówno ludzkie, jak i pozaziemskie, które wpływają na ich życie.
Odnosząc się do drugiej części: „Shuugaku Ryokou!: Kunoichi yo Hashire”, opowieść koncentruje się na Kaede, młodej ninja, która ma wątpliwości co do jej kariery. Jej surowy mistrz, Yatsude, nalega, aby została ninja, co jest utrudnione przez zgubienie tajnego zwoju. Ataru, który przypadkiem znajduje ten zwój, swoją uwagę przyciąga Kaede, co czyni jego wycieczkę szkolną o wiele bardziej interesującą.