„Yofukashi no Uta” to opowieść o Kou Yamori – przeciętnym uczniu gimnazjum, który z trudem dostrzega sens w skomplikowanym pojęciu miłości. Z powodu niezrozumienia dla norm społecznych, Kou zaczyna opuszczać szkołę, co prowadzi do problemów z bezsennością. Pewnej nocy, spotyka on tajemniczą dziewczynę, Nazunę Nanakusę, która twierdzi, że ludzie cierpiący na bezsenność są niezadowoleni z dnia, który właśnie przeżyli. Nazuna proponuje pomoc Kou i zabiera go do swojego domu, gdzie odkrywa przed nim swoją prawdziwą tożsamość – jest wampirem. Kou musi teraz poradzić sobie z nowym celem: zakochać się w Nazunie i samemu stać się wampirem.