Po powrocie z zagranicznego wyjazdu, Drużyna Ekspedycyjna U-17 wraca do japońskiego obozu treningowego, gdzie dwudziestu wyjątkowo utalentowanych zawodników rzuca wyzwanie dotychczasowym liderom. W obliczu nadchodzącej selekcji do reprezentacji Japonii na Mistrzostwa Świata U-17, trenerzy ogłaszają wybór dwudziestu najlepszych graczy. Decyzja, by dać szansę jedynie licealistom, wywołuje napięcia i pobudza ambicję młodszych uczestników ze szkół średnich. Młodzi tenisiści podejmują desperacką walkę o miejsca, stając naprzeciw zawodnikom z pozycji 11–20. Gdy na scenie pojawia się legendarna „Genius 10” – dziesiątka najzdolniejszych tenisistów – rywalizacja nabiera nowego wymiaru.
Na tle surowych treningów rodzą się niespodziewane sojusze, a determinacja i strategiczne myślenie grają równie ważną rolę, co sama technika. „Shin Tennis no Oujisama vs. Genius 10” to sportowa opowieść o rywalizacji, marzeniach i przezwyciężaniu własnych ograniczeń w pogoni za miejscem wśród legend młodzieżowego tenisa.
