Dawno temu istniała tylko jedna pora roku — Zima. Jednak jej samotność była nie do zniesienia, więc stworzyła Wiosnę, by móc ją pokochać. Z czasem ziemia zapragnęła odpoczynku, a na świecie pojawiły się Lato i Jesień. Odtąd cykl pór roku strzegą Agenci Czterech Pór Roku. Wszystko zmieniło się, gdy Hinagiku — Agentka Wiosny — zniknęła bez śladu dziesięć lat temu, zabierając ze sobą swoją porę roku. Teraz, po długiej i pełnej wyrzeczeń tułaczce, powraca, by przywrócić światu należny mu porządek. I tak jak głosi pradawny mit — posyła swoją miłość Zimie.
