„Akikan!” to unikalna opowieść o Kakeru Daichi, kolekcjonerze rzadkich puszek do napojów, który pewnego dnia spotyka dziewczynę wyłaniającą się z puszki soku. Nazywając ją Melon, Kakeru dowiaduje się, że jest ona Akikan – piękną dziewczyną-odmianą puszki, która walczy z innymi Akikanami w niecodziennym eksperymencie mającym na celu ustalenie, który pojemnik jest lepszy: stalowy czy aluminiowy. Jego życie staje się skomplikowane, gdy jego zamożna, atrakcyjna przyjaciółka z dzieciństwa, Najimi, dostaje swoją własną aluminiową Akikan.