Arano no Sakebi Koe: Hoero, Buck to klasyczna historia przygodowa dziejąca się w okresie gorączki złota w kanadyjskim Jukonie. Głównym bohaterem jest Buck, potężny i dumny pies, który zostaje uprowadzony ze swojego wygodnego życia w słonecznej Kalifornii i sprzedany jako pies zaprzęgowy, zmuszony do życia na dzikiej północy. Stopniowo Buck jest konfrontowany z brutalnością środowiska naturalnego i regułami przetrwania, które sprawiają, że na nowo budzą się w nim pierwotne instynkty. Pomiędzy walką o przewodnictwo nad sforą a ciężką pracą w ekstremalnych warunkach, Buck przechodzi głęboką przemianę, odkrywając w sobie nie tylko dzikość, ale także lojalność i siłę charakteru. Seria utrzymana jest w poważnym i emocjonalnym tonie, ukazuje wzruszającą historię o odwadze, przetrwaniu oraz powrocie do natury w jej najbardziej pierwotnej formie.
