„Arete Hime” to historia księżniczki, zamkniętej w wieży zamku przez swojego ojca. Arete spędza dni obserwując świat z okna i marzy o poznaniu zwykłych ludzi oraz podróżach do egzotycznych krain, które zna tylko z ukrytych pod łóżkiem książek. Rycerze królestwa rywalizują o jej rękę i władzę w kraju, starając się odnaleźć potężne magiczne przedmioty stworzone przez dawno wymarłą rasę czarodziejów. Jednak księżniczka nie pragnie tego. Pewnego dnia pojawia się czarodziej Boax, oferujący jej małżeństwo i przemianę w prawdziwą księżniczkę.