W magicznym lesie Atagoal, gdzie koty żyją ramię w ramię z ludźmi, niezwykłe wydarzenia stają się codziennością. Hideyoshi, leniwy i beztroski kot o dużych ambicjach i małym rozsądku, nieustannie wpada w kłopoty, wprowadzając zamęt w spokój tej bajkowej krainy. Pewnego dnia jego niefrasobliwość doprowadza do uwolnienia starożytnej magicznej siły, która zagraża harmonii lasu. Teraz Hideyoshi wraz ze swoimi przyjaciółmi musi stanąć twarzą w twarz z nieoczekiwanym zagrożeniem i uratować swój kolorowy świat przed zagładą. Atagoal wa Neko no Mori to pełna humoru i ciepła opowieść o przyjaźni, odwadze i odpowiedzialności, która przenosi widza w świat, gdzie granica między magią a rzeczywistością stopniowo się zaciera, a o losach krainy decydują najprostsze, lecz znaczące czyny jej mieszkańców.