BEATLESS: Final Stage to finałowa odsłona anime przedstawiającego futurystyczny świat w 2105 roku, gdzie technologia osiągnęła etap, na którym zaawansowane androidy nazywane hIE stały się nieodłączną częścią codziennego życia ludzi. Głównym bohaterem jest licealista Arato Endo, który postrzega owe androidy nie tylko jako maszyny, lecz także jako istoty równe ludziom. Pewnego dnia niebezpieczna sytuacja stawia go twarzą w twarz z zagrożeniem życia – wtedy niespodziewanie ratuje go enigmatyczna androidka Lacia, uzbrojona w zaawansowaną broń. W zamian za ocalenie, Arato musi wziąć na siebie odpowiedzialność za działania Lacii.
Seria koncentruje się na głębokich pytaniach dotyczących istoty człowieczeństwa, granicy między świadomością a sztuczną inteligencją oraz na delikatnych relacjach między ludźmi a maszynami. Arato, skonfrontowany z kolejnymi niebezpieczeństwami, zostaje wciągnięty w konflikt między potężnymi korporacjami a zbiegłymi hIE – co prowadzi go do istotnych refleksji na temat moralności, odpowiedzialności i tego, co naprawdę oznacza być człowiekiem.
