Taniec to dla Ai Shizukuishi forma wyrażania siebie i ucieczka od codzienności. Pod pseudonimem „Ai” nagrywa i wrzuca na Smile Douga filmy z własnymi występami tanecznymi – aby ukryć swoją tożsamość, przebiera się za chłopaka. Zdobywając coraz większą popularność, Ai dąży do spełnienia marzenia: chce pokonać swojego idola, „księcia tańca” Hayate. Los krzyżuje ich ścieżki, gdy oboje trafiają na to samo przesłuchanie i zostają członkami boysbandu Buddyz, by razem wystąpić w konkursie tanecznym dla chłopców. Hayate, nieświadomy prawdziwej tożsamości Ai, zaczyna odczuwać narastające uczucia do „dziewczyny ze Smile Douga”, podczas gdy muzyka, taniec i nieporozumienia komplikują zarówno ich rywalizację, jak i relacje osobiste. „Buddy Go!” to pełna energii opowieść o pasji, przyjaźni, zmaganiach z własnym ja oraz o miłości rodzącej się wśród świateł sceny i rytmu muzyki.
