Historia rozpoczyna się na początku XX wieku i opowiada o losach Candy, sympatycznej i odważnej dziewczynki, która dorasta w sierocińcu Pony’s Home. Pomimo trudnego dzieciństwa Candy pozostaje optymistyczna, pełna radości życia i marzeń o szczęściu. Jej iskierka nadziei rodzi się, gdy pewnego dnia spotyka tajemniczego chłopca, który trwale zostawia ślad w jej sercu. W wyniku kolejnych wydarzeń los zabiera ją do nowego domu, gdzie życie Candy znacząco się zmienia. Dziewczyna staje wobec wyzwań, niesprawiedliwości i trudów dorastania, jednocześnie nawiązując wartościowe przyjaźnie i przeżywając pierwszą miłość. Candy Candy to poruszająca, miejscami wzruszająca opowieść o poszukiwaniu własnego miejsca na świecie, sile marzeń, przyjaźni i hartu ducha. Serial utrzymany jest w dramatyczno-romantycznym tonie z ciepłym przesłaniem, które podbije serca widzów w każdym wieku.

