Chibi Maruko-chan to ciepła, komediowa opowieść o codziennym życiu energicznej dziewczynki, Momoko Sakury, zwanej przez wszystkich Maruko. Akcja rozgrywa się w Japonii lat 70. XX wieku, w spokojnym mieście Shimizu, gdzie Maruko rozpoczyna swoją szkolną przygodę, pełną codziennych drobnych radości, wyzwań rodzicielskich i szkolnych problemów. Życie tej rezolutnej trzecioklasistki naznaczone jest humorystycznymi konfliktami z surową starszą siostrą oraz licznymi, często komicznymi próbami uniknięcia obowiązków szkolnych i domowych. Bezpretensjonalna i szczera fabuła subtelnie pokazuje uroki dzieciństwa i rodzinnego życia, przyciągając swoją prostotą i nostalgicznie humorystycznym tonem. Anime przedstawia świat oczami dziecka, dzięki czemu bawi zarówno młodszych, jak i starszych widzów, jednocześnie oferując uniwersalne refleksje nad przyjaźnią, rodziną i codziennością.
