„Chocotan!” to urocza historia o małym jamniku o imieniu Chocotan, który potrafi mówić po zjedzeniu tajemniczego kwiatu! Od tej pory, zawsze towarzyszy swojej młodej właścicielce, Nao Hatori, służąc jej swoją szczerym wsparciem.
Często odwiedzają park, mając nadzieję spotkać sympatię Hatori, Yamato Arimę, i jego psa Happy. Podczas jednego ze spotkań, Arima zostaje przerwany przez swoje koleżanki, co oddala Hatori od własnej rozmowy. Co gorsza, Chocotan traci swoją zdolność do mówienia i nie jest w stanie pocieszyć jej teraz załamanej właścicielki. Mimo tych przeciwności, niewzruszona miłość Chocotana do swojego człowieka motywuje Hatori, by zebrać odwagę i zrozumieć swoje prawdziwe uczucia.