„Chouyaku Hyakuninisshu: Uta Koi” to wyjątkowa interpretacja antologii Hyakuninisshu, skompilowanej w okresie Heian w Japonii. Ta seria przedstawia 100 romantycznych wierszy od 100 różnych poetów, w tym z takich jak Murasaki Shikibu z Opowieści o Genji. Jest to niezwykła podróż przez epoki, ukazująca wiele odcieni romantyzmu.