Historia koncentruje się wokół 19-letniej Chiaki Sakaty, pracownicy sklepu z używanymi filmami, która każdego dnia mierzy się z nietypowymi sytuacjami w swojej nietuzinkowej pracy. W prowadzonym przez nią sklepie, pełnym nostalgii, kurzu kaset VHS i starych DVD, często pojawia się Inari – rezolutny uczeń szkoły podstawowej, który potajemnie zakrada się do sekcji filmów dla dorosłych. Próbując powstrzymać chłopca i zachować porządek, Chiaki nieustannie wpada w komiczne i krępujące sytuacje. Wypełniona lekko sarkastycznym humorem i subtelną nostalgią seria ukazuje codzienne życie sklepu oraz rozwijającą się niezwykłą relację między zdeterminowaną sprzedawczynią a nad wyraz pomysłowym dzieckiem. „Chuuko Video-ya no Onna Ten’in X” to anime ukazujące zabawną stronę zwyczajnych wydarzeń, sprawnie balansujące pomiędzy komedią sytuacyjną a ciepłą obyczajową historią.
