„Cofun Gal no Coffy: Juuninin to Ikareru Cofun-tachi” to anime, w którym głównymi bohaterami są Coffy i Daniel, zajęci próbami japońskiego tańca lwa na szkolny festiwal. Kiedy Abukuma-san zaczyna krzyczeć na nich z powodu hałasu, Coffy traci cierpliwość i rzuca w niego ukochany bonsai. Daniel staje się oskarżonym o uszkodzenie mienia. Ciekawe, co przyniesie proces?