„Crayon Shin-chan Gaiden: Kazokuzure Ookami” to anime, w którym główny bohater, mistrz miecza-buta Hiroshinosuke Nohara (Samotny Wilk), podróżuje ze swoją rodziną w poszukiwaniu pracy. Spotykają tajemniczą dziewczynę Hazumi i dzikiego psa Shiro, z którymi postanawiają podróżować razem. Grupa jest atakowana przez różnych zabójców, a ich życie jest zagrożone przez wroga wojowników-butowców – klan Demon Bull, który walczy za pomocą mieczy-pach. Kto wygra: pośladki czy pachy? Hiroshinosuke Nohara oraz jego syn Shinnosuke stają przed szansą pokazania swoich umiejętności szermierczych.