W trakcie wakacyjnego dnia Ren, piękna przedstawicielka obcej rasy DearS, odkrywa, jak gorące źródła mogą wpłynąć na jej ciało. Wraz z przyjaciółkami – energiczną Neneko i nieporadną Miu – udaje się do publicznej łaźni, licząc na chwilę odpoczynku i powiedzenia sobie kilku dziewczęcych sekretów. Jednak sielankowa atmosfera szybko przeradza się w chaotyczną komedię pomyłek, gdy dziewczyny natykają się na tajemniczą, „złotą kulę”. Pełen humoru i nieporozumień odcinek specjalny przedstawia codzienne życie bohaterów z serii „DearS”, podkreślając ich niewinność, uroczą naiwność i wzajemne relacje. Lekka, żartobliwa tonacja sprawia, że ta krótka historia spodoba się fanom oryginalnej serii poszukującym dodatkowej porcji śmiechu oraz nieco pikantnych scen.

