„GJ8man” to opowieść o chłopcu o imieniu Gorou Joe, który prowadzi beztroskie życie w małym historycznym mieście Gujo Hachiman w prefekturze Gifu. Pewnego dnia pojawił się przed nim tajemniczy staruszek, nazywający się „wodną wróżką”, który zleca Joe pomoc ludziom, jednocześnie obdarowując go mocą przemiany w „GJ8 Man”. Tytuł „GJ8 Man” to gra słów odnosząca się do nazwy miasta Gujo Hachiman, z wykorzystaniem liczby 8, która w japońskim języku brzmi „hachi”.