„Haikyuu!! Lev Genzan!” to krótka historia o nowym członku drużyny siatkówki z Liceum Nekoma: połowie Japończyku, połowie Rosjaninie, Leve Haiba. Mimo że samozwańczy as ma przyjemność posiadać dużą wysokość, brakuje mu jednak podstawowych technik siatkówki. Sprawia to, że rozgrywający drużyny – Kenma Kozume – ma kłopoty z dobraniem się z nim. Czy Kenma zdoła pokonać to nowe wyzwanie?