Gai, młody mistrz karate, żyjący w slumsach Nowego Jorku, zostaje zauważony przez niezwykłych mentorów – chorego na raka lekarza oraz transpłciową osobę cierpiącą na AIDS. Pod ich opieką zamienia sztuki walki karate na boks, rozpoczynając wymagający trening mający uczynić go mistrzem ringu. Samotna codzienność i brutalność ulicznego świata kształtują charakter młodzieńca, który musi na nowo znaleźć cel swojego życia. Oprócz zmagań fizycznych, czekają na niego również emocjonalne wyzwania oraz egzamin z siły ducha i determinacji. Czy w obliczu trudnych przeciwności losu i własnych ograniczeń Gai zdoła osiągnąć wymarzony cel? Anime porusza tematy społeczne, przedstawiając realistyczny obraz życia na marginesie społeczeństwa z intensywnością oraz wrażliwością.
