Takumi Fujiwara, uzdolniony młody kierowca z Prefektury Gunma, ponownie staje za kierownicą legendarnej Toyoty AE86, by zmierzyć się z nowymi wyzwaniami na górskich trasach. Po odniesieniu licznych zwycięstw zyskuje sławę wśród społeczności lokalnych kierowców. W trakcie kończenia liceum Takumi staje przed trudnym wyborem dotyczącym przyszłości – czy poświęcić się zawodowemu ściganiu, czy też porzucić pasję na rzecz spokojniejszego życia. Tymczasem pojawia się nowy rywal rzucający mu wyzwanie na trasach poza rodzinnym Akina, zmuszając go do jeszcze większego zaangażowania. „Initial D Third Stage” kontynuuje emocjonującą historię o młodzieńczym dojrzewaniu, determinacji i walce o marzenia, oferując widzom dynamiczną akcję, napięcie oraz realistyczne przedstawienie wyścigów na górskich drogach.
