Kagaku Ninja-tai Gatchaman II

„Dwa lata po pokonaniu Galactora i domniemanej śmierci Condora Joe, statek wycieczkowy jest atakowany przez Leadera X, który niemalże morduje wszystkich na pokładzie. Jedna z ocalałych, młoda dziewczyna, zostaje schwytana przez X i w błyskawicznym tempie starzeje się, zamieniając w osobliwą, o męskim głosie, złoczyńczynię, Gel Sadra. Czarująca, lecz zachowująca się niewłaściwie, nie przystoi jej dorosły wygląd.
Naukowy Ninja Team zostaje ponownie powołany do działania wobec ożywienia Galactora, a tajemniczy mężczyzna znany jako Hawk Getz zastępuje Joego. Szybko okazuje się, że Getz jest przebranym agentem Galactora, który zostaje zabity przez tajemniczy shuriken w kształcie pióra. Po trzech odcinkach pełnych aluzji, Joe powraca, jakoś przetrwawszy śmiertelne rany z końca pierwszej serii, i dołącza do drużyny. W toku serii pojawia się też naukowiec o imieniu Dr. Pandora, której mąż i córka zginęli w katastrofie statku. Nie wie ona, że jej córka Sammie przeżyła i jest naprawdę Gel Sadra.”