„Kasumin 3rd Season” to opowieść o Kasumi Haruno, uczennicy czwartej klasy, która przeprowadza się do miasta Kasumi, aby pożegnać swoich rodziców-zoologów przed ich wyprawą do Afryki. Zamieszkuje ona teraz w dużej posiadłości rodziny Kasumi, położonej w centrum miasteczka i otoczonej lasem.
Kasumi szybko odkrywa, że nie jest tam sama. Dom jest pełen mówiących sprzętów domowych, które są częścią rodziny Kasumi, zwanymi yokai „Henamon”. Z dnia na dzień, Kasumi prowadzi dom, gotuje, robi pranie i sprząta, zastanawiając się, co przyniesie jej to nowe życie w towarzystwie tych tajemniczych stworzeń.