„Kiddy Grade: Maelstrom” to skondensowane podsumowanie drugiego kwartału oryginalnej serii anime. To esencjalny przegląd najważniejszych wydarzeń i momentów, który pomaga w pełni zrozumieć wielowątkową fabułę. Doskonałe dla fanów pragnących przypomnieć sobie historię lub dla nowych widzów, którzy chcą szybko nadrobić zaległości.