Kiki i Lala są sympatycznym rodzeństwem żyjącym w magicznej krainie pełnej marzeń, cudów i pastelowych barw. Pewnego dnia ich spokojne życie zostaje zakłócone, gdy okazuje się, że tajemniczy niebieski ptak – symbol szczęścia i nadziei – zaginął. Zaniepokojeni losem swojego świata bohaterowie postanawiają wyruszyć na pełną przygód wyprawę, aby odnaleźć zaginionego ptaka i przywrócić harmonię swojej społeczności. Podczas tej ciepłej, pełnej emocji podróży Kiki i Lala odkrywają znaczenie odwagi, przyjaźni oraz tego, co tak naprawdę daje szczęście. „Kiki to Lala no Aoi Tori” to pełna uroku, subtelnej fantazji i łagodnego humoru opowieść inspirowana klasyczną baśnią, skierowana zarówno do młodszych widzów, jak i osób poszukujących historii, które niosą pozytywne, uniwersalne przesłanie.
