„Kimi ni Todoke 3rd Season” to kontynuacja wzruszającej opowieści o niezrozumianej dziewczynie, która dąży do nawiązania prawdziwej przyjaźni i odnalezienia miłości. Ta trzecia seria zawiązuje nowe wątki przygód i emocji, dzięki czemu po raz kolejny wprowadza nas w atmosferę słodko-gorzkiej młodzieńczej miłości.