Dwa sąsiadujące ze sobą królestwa—bogaty, skąpany w złocie Kraj Złota oraz piękna, wodna kraina Kraju Wody—toczą ze sobą wieloletnie konflikty i spory graniczne, ciągle balansując na krawędzi wojny. Aby zapewnić pokój, ich władcy decydują się na nietypowy układ: książęta z obu państw mają zawrzeć polityczne małżeństwo zapewniające stabilność regionu. Księżniczka Sara z Kraju Wody, spokojna dziewczyna o pogodnym usposobieniu, oraz książę Naranbayar z Królestwa Złota, marzący o sprawiedliwości i harmonii, stają się pionkami w międzykrólewskich rozgrywkach. Choć początkowo są sobie obcy, stopniowo nawiązują więź opartą na wzajemnym szacunku i zrozumieniu. Wkrótce jednak pojawiają się nowe problemy, które mogą zagrozić nie tylko ich relacji, ale również całemu kruchowi pokojowi. Kin no Kuni Mizu no Kuni to pełna uroku i ciepłego humoru historia o miłości, pokojowym współistnieniu, oraz walce z uprzedzeniami w baśniowym świecie pełnym kontrastujących kultur i malowniczych krajobrazów.
v0.76
