Akcja rozgrywa się w elitarnej Akademii Dahlia, gdzie dwie nacje, Kraj Touwa i Księstwo Zachodnie, rywalizują ze sobą przez pokolenia. Szkoła została podzielona na dwa wrogie obozy, których uczniowie nieustannie ze sobą walczą. Romio Inuzuka, przywódca „Czarnych Psów” z kraju Touwa, jest zakochany potajemnie w Juliet Persii, liderce „Białych Kotów” z Zachodu. Chociaż oficjalnie oboje stoją po przeciwnych stronach barykady, Romio decyduje się wyznać jej uczucia, a Juliet je akceptuje. Od tego momentu muszą ukrywać swój związek przed przyjaciółmi i rodziną, co powoduje liczne zabawne sytuacje, dylematy moralne oraz wzruszające chwile. „Kishuku Gakkou no Juliet” to romantyczna komedia z emocjonującymi scenami akcji i lekkim tonem, która pokazuje trudności miłości w klimacie szkolnym, podobnie jak legendarna historia Romea i Julii.
