„Kitsune to Budou” to edukacyjny film anime o planowaniu przyszłości. Główny bohater, młody lis, pragnie zjeść wszystkie owoce z nowo posadzonej winorośli. Jego matka prosi go, aby tego nie robił, ale on nie rozumie dlaczego. Kiedy dorośnie, wraca na miejsce, gdzie kiedyś rosła mała winorośl, aby znaleźć tam potężną latorośl z licznymi owocami. Dzięki temu zrozumie naukę matki, że pochopność w zjedzeniu owoców, gdy winorośl była jeszcze mała, zabiłaby roślinę, uniemożliwiając jej rozkwit w przyszłości.