„Koisuru Shirokuma” to urocza opowieść o niezwykłej miłości pomiędzy białym niedźwiedziem polarnym a foką bez uszu. Choć foka ciągle obawia się, że niedźwiedź ją zje, ten pragnie przede wszystkim chronić swoją ukochaną. Śledź ich perypetie w tym pełnym ciepła i humoru anime.