Lei Su Deng Shandian Chong Xian

„Bliźniacy Frank i Karl mieszkają ze swoim wujem Charlesem, gdy ich rodzice są poza domem. Chodzą do szkoły i spotykają Mike’a i Sally. Po lekcjach odwiedzają lokalny klub wyścigów pojazdów zdalnie sterowanych, gdzie Karl doznaje lekcji pokory, przegrywając wyścig z Mike’m. Wkrótce jednak zarówno on, jak i Frank, zaczynają pasjonować się tym sportem, ucząc się na własnych błędach i modyfikując swoje pojazdy, aby były coraz szybsze. Z każdym nowym wyzwaniem bliźniacy stają się coraz lepsi, pokonując kolejnych rywali na swojej drodze, w tym Marco i Sworda. Czy będą w stanie stanąć na najwyższym stopniu podium?”