„Lupin III: Part 5” to historia o genialnym złodzieju, Arsene Lupin III, który wraz ze swoją ekipą – Goemonem Ishikawa XIII, Fujiko Mine i Daisuke Jigen, pojawia się we współczesnej Francji. Czeka na nich tam nie tylko nowi przeciwnicy, ale również dobrze znany inspektor Kouichi Zenigata. Napadając na ciemniejsze, bardziej złośliwe jednostki, muszą znaleźć sposób na poradzenie sobie z najnowszymi technologiami. Wraz z pokonywaniem kolejnych wyzwań, Lupin musi także stawić czoła duchom swojej przeszłości. Podążający za nim sprawcy wykorzystują wszelkie dostępne narzędzia, aby raz na zawsze go pokonać.