„Nihon Mukashibanashi: Saru Kani” to adaptacja starej japońskiej opowieści ludowej o tym samym tytule, w której główne role odgrywają krab i małpa. Krab znajduje kulkę ryżu, a małpa znajduje nasiono moreli. Małpa nie chce nasionka, więc negocjuje wymianę z krabem na jego kulkę ryżu. Małpa od razu zjada kulkę ryżu, podczas gdy krab zasadza nasiono moreli i pielęgnuje je, aż staje się wysokim drzewem z obfitymi owocami. W tym momencie krab nie może wdrapać się na drzewo, aby zdobyć morele, potrzebuje małpy, aby zdobyć dla niego owoce. Od tego momentu historia zaczyna przybierać nieoczekiwany obrót.