Ookami to Koushinryou II

Podróżujący kupiec, Kraft Lawrence, kontynuuje swoją podróż na północ w towarzystwie wilczej bogini Holo, szukając jej zaginionego domu Yoitsu. Lawrence i jego bystra partnerka starają się zdobywać małe zyski po drodze, jednocześnie powoli odkrywając więcej informacji o rodzinnej miejscowości Holo. Droga do Yoitsu jest jednak pełna przeszkód i problemów – Lawrence spotyka uroczego młodego handlarza, który ma oko na jego wilczą towarzyszkę, co zmusza go do zastanowienia się, czy Holo zawsze będzie u jego boku. Para musi również rozważać ryzykowne interesy, które mogą przynieść duże zyski lub straty. Cały czas, Lawrence musi kwestionować swoją relację z Holo i zadać sobie pytanie, czy nie nadszedł czas aby poszli własnymi ścieżkami.