„Saishuu Heiki Kanojo: Another Love Song” opowiada historię porucznik Mizuki, która zanim Chise stała się „najdoskonalszą bronią”, była pierwszym eksperymentalnym projektem. Weteran wojenny, Mizuki poddała się nieznanemu zabiegowi, by wrócić na pole walki pomimo swoich ran. Służąc jako prototyp najdoskonalszej broni, osiągała sukcesy, ale jej rozwój był ograniczony.
Gdy młodą Chise zmusza się do roli nowej, „lepszej” broni, Mizuki początkowo uważa dziewczynę za naiwną i słabą. Jednak jedynie Mizuki, jako druga osoba po przeszczepie, jest w stanie zrozumieć myśli Chise. Podczas trwającej wojny i rozwoju Chise, Mizuki zaczyna dostrzegać więcej – zarówno o Chise, superbronii, jak i o sobie samej.