„Taiman Blues: Ladies-hen – Mayumi” to historia Mayumi, która ucieka z domu, aby uniknąć napastliwego ojczyma, tylko po to, aby zostać porwaną przez członków buntowniczego gang motocyklowego. Noriko, postać pełna empatii, przygarnia Mayumi, proponując jej miejsce do życia, pracę na stacji obsługi oraz wprowadzając ją w świat motocykli. Razem zakładają swój własny, wyłącznie żeński gang – Osiem Aniołów. Szybko jednak odkrywają, że lokalne męskie gangi są wrogo nastawione do ich grupy.