„Członkinie Ohka-kai słyszały plotki o tajemniczym sprzęcie zwane „kondara” (japoński slang na wałek do wyrównywania terenu), kluczowym dla baseballu. Wszyscy z pasją dyskutują na temat tego, czym jest kondara, co doprowadza do emocjonalnych zamieszania w grupie. Ostatecznie, Koume postanawia poszukać kondara, jednak rozbawiona Anna nie jest w stanie jej pomóc.”