Tegamibachi Gakuen to specjalne odcinki anime opowiadające o humorystycznych szkolnych przygodach bohaterów znanych z oryginalnej serii Tegami Bachi. Lag Seeing, młody uczeń o niezwykle wrażliwym sercu, oraz jego lojalni przyjaciele uczęszczają do nietuzinkowej szkoły, w której pracownicy poczty, czyli „Listonosze” („Letter Bees”), uczą się tajników dostarczania listów w świecie pełnym fantastyki. Głównym wyzwaniem bohaterów jest radzenie sobie z codziennymi problemami szkolnego życia, zabawnymi sytuacjami oraz relacjami z nietypowymi nauczycielami i klasowymi rywalizacjami. Seria posiada lekki, humorystyczny ton, akcentujący przyjaźń, komedię sytuacyjną i niezwykłe cechy postaci znanych z Tegami Bachi, ukazanych tym razem w luźniejszym i mniej dramatycznym świetle.

