Anime z 1933 roku przedstawiające komiczną, pełną fantastycznych elementów rywalizację dwóch sprytnych duchów: lisa i szopa. Historia rozpoczyna się, gdy przebiegły duch lisa przyjmuje postać samuraja, który uprzykrza życie niczego niespodziewającemu się duchowi szopa. Sytuacja szybko się komplikuje, gdy młody szop postanawia wezwać swojego ojca, by razem przeciwdziałać złośliwym zagrywkom lisa. Rozpoczyna się seria humorystycznych potyczek, przebieranek i sprytnych pułapek, w których obie strony próbują przechytrzyć przeciwnika. W tle tętnią barwne, japońskie krajobrazy z epoki, które dodają uroku tej krótkiej, klasycznej opowieści. Dynamiczny humor, nawiązania do folkloru oraz lekka forma czynią tę produkcję zabawną i pouczającą zarazem.
