Taku Morisaki studiuje na lokalnym liceum w spokojnym nadmorskim miasteczku Kōchi. Jego codzienne życie wypełniają szkolne obowiązki, spotkania ze znajomymi i planowanie przyszłości. Sytuacja zmienia się, kiedy do szkoły przenosi się Rikako Mutō – piękna i tajemnicza dziewczyna z Tokio. Jej pojawienie się burzy spokojny rytm życia Taku oraz jego najlepszego przyjaciela Yutaki Matsuno i powoduje, że dotychczas proste relacje stają się zdecydowanie bardziej skomplikowane. Anime ukazuje delikatny i realistyczny portret młodzieńczych emocji, pierwszej miłości oraz przyjaźni wystawionej na próbę. Umi ga Kikoeru jest subtelnym dramatem obyczajowym, który skupia się na dojrzewaniu bohaterów, ukazując wewnętrzną walkę między uczuciami, lojalnością i własnymi marzeniami na tle nostalgicznego nadbrzeżnego krajobrazu.
