Umi no Mizu wa Naze Karai

„Umi no Mizu wa Naze Karai” to opowieść o biednym, ale uczciwym mężczyźnie, który ratuje starca przed upadkiem z mostu. W podzięce, leśne istoty obdarowują go magicznym moździerzem, który spełnia każde życzenie. Mężczyzna używa go, aby stać się najbogatszym mieszkańcem wioski. Jednak jego chciwy brat kradnie moździerz i wyrusza łodzią na odległą wyspę, by tam korzystać z jego mocy. Po drodze prosi moździerz o sól, lecz nie potrafi zatrzymać jego działania…