Xiong Chumo: Tanxian Riji

„Dziewiąty sezon „Xiong Chumo: Tanxian Riji”, czyli nowe przygody braci Niedźwiedzi – Briara i Brambla. Tym razem drwal Vick postanawia odłożyć swoją łańcuchową na zawsze, aby zacząć pomagać leśnym zwierzętom. Kiedy do miasta przybywa nowa dziewczyna, Carly, Vick zgadza się zostać jej przewodnikiem i pomóc w poszukiwaniu zagubionego przyjaciela Kitty, którym okazuje się być Syberyjski Tygrys.”