„Aoi Yukimura i jej przyjaciele postanawiają podjąć nowe wyzwanie: wspinaczkę po sztucznej ścianie! Wysokość i złożoność ściany przeraża jednak Aoi. Na szczęście, Kaede Saitou jest gotowa wytłumaczyć zasady wspinaczki po sztucznej ścianie, inspirując dziewczyny do samodzielnego spróbowania. Chociaż ściana może wydawać się zastraszająca i nie do pokonania, Aoi odkrywa, że dzięki wsparciu przyjaciół, może być w stanie pokonać wszystkie trudności.”