Yozakura-san Chi no Mini Sakusen to urocza komedia opowiadająca o życiu rodziny Yozakura. Seria skupia się na różnych przygodach barwnej rodziny szpiegów, a główni bohaterowie, Taiyo Asano i Mutsumi Yozakura, przeżywają codzienne zmagania będąc jednocześnie uwikłanymi w intrygi światka szpiegowskiego. Wśród członków rodziny można znaleźć zarówno utalentowanych wojowników, jak i osoby o niezwykłych zdolnościach, a ich wspólne przygody dostarczają widzom wielu humorystycznych i emocjonujących chwil. Anime ukazuje wagę rodziny i przyjaźni, jednocześnie nie stroniąc od napięcia związanego z byciem częścią tajemniczej organizacji szpiegowskiej.